Kroniek 2011 – 175 jaar harmonie - Kon. harmonie St. Cecilia 1836 Vaals

KRONIEK · KONINKLIJKE HARMONIE ST. CECILIA 1836 VAALS

2011

175 jaar samen muziek maken

Een jubileum dat klonk in de kerk, op het toneel en in het dorp. Van de carnavalsrevue tot Historia Moezieka: dit was het jaar waarin de Moeziek haar eigen geschiedenis vierde.

Verhalen, foto’s, affiches, oorspronkelijke krantenknipsels en bewaarde muziek uit één verenigingsjaar.

HET JAAR IN BEELD

Een muzikaal jubileumjaar

In 2011 bestond de harmonie 175 jaar. De oprichting in 1836, de inzet van generaties muzikanten en de kracht van samen muziek maken liepen als een rode draad door het jaar.

Affiche van de Hub Deitz Carnavalsrevue 2011.

19, 20, 26 EN 27 FEBRUARI 2011

Wenn et sjwatz sjneit

Het carnavalsseizoen bracht vier uitvoeringen van de Hub Deitz Carnavalsrevue. In het archief staan de voorstellingen genoteerd op 19, 20, 26 en 27 februari. Het bewaarde affiche geeft deze editie een eigen gezicht binnen het jubileumjaar.

Bekijk de oorspronkelijke vermelding in Markante momenten →

12 MEI 2011

De Jründungsversammlung: terug naar 1836

Precies 175 jaar na de oprichting op 12 mei 1836 kwam de geschiedenis op het toneel tot leven. Tien Vaalsenaren hadden destijds de basis gelegd voor de vereniging. Voor dit jubileum schreef Jo Kern een ludieke eenakter over die oprichtingsvergadering.

Historische namen en gegevens vormden de basis; de gesprekken waren een vrij verzonnen verhaal. Muzikanten in oude kleding en muziek uit de Lausitzer marsboekjes gaven de terugblik kleur. Na de voorstelling zorgde DJ Piet voor muziek uit de jaren zeventig, tachtig en negentig.

Lees het volledige verhaal van het feestweekend →

14 MEI 2011

Een feestavond voor heel Vaals

Voor zaterdag 14 mei kondigde het jubileumprogramma een feestavond in De Obelisk aan met Wir sind Spitze! en entertainer Dieter Koblenz. Samen met de historische voorstelling en de viering op zondag vormde deze avond het hart van het jubileumweekend.

De uitnodigingen, aankondigingen en de dankbetuiging na afloop zijn hieronder als oorspronkelijke scans bijeengebracht. Zij laten ook zien hoeveel leden, familieleden, vrijwilligers, verenigingen, de kerk en de gemeente aan het feest bijdroegen.

Lees meer over het jubileumweekend →

Posters en programmaboekjes

Concertdocument
Jubileum Wir sind Spitze · 2011
Lees de volledige PDF →

15 MEI 2011

Een eigen dialectmis, acht jubilarissen en vijf onderscheidingen

In een volle St. Pauluskerk ging Beëene mit Hoolts- en kooferklank in première. Jo Kern schreef teksten én melodieën; Gerhard Sporken maakte de arrangementen voor harmonie. De mis verbond de eigen taal van Vaals met de muziek van de vereniging.

Brigitte van Wersch, Marjo Zegers, Marco Fröhling en Jo Kern verzorgden de zangsoli. Het Koninklijk Mannenkoor Cecilia zong de tussenzangen en het slotlied. De aanwezigen bedankten de uitvoerenden met een minutenlang applaus.

De dialectmis in beeld

Twee uitvoeringsfoto’s en de omslag van het misboekje. Klik op een afbeelding om deze te vergroten.

Acht jubilarissen

60 jaar: Peter Mürer en Paul Meesters.
50 jaar: Herbert Bülles.
40 jaar: Huub Zegers, John Pelzer en Walter Jongen.
25 jaar: Marco Fröhling en Frans Schmetz.

De jubilarissen droegen bij aan de muziek, jeugdopleiding, het bestuur, financiën, uniformen, instrumentenbeheer en de organisatie van concerten en revues.

Erkenning voor vrijwilligerswerk

Burgemeester Reg van Loo reikte voorafgaand aan de receptie drie koninklijke en twee gemeentelijke onderscheidingen uit. Huub Zegers, Marco Fröhling en Peter Mürer werden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Herbert Bülles en Paul Meesters ontvingen een gemeentelijke onderscheiding.

Lees de portretten van de vijf onderscheiden leden

Bij het 175-jarig jubileum werden vijf leden van de harmonie onderscheiden. Burgemeester Reg van Loo reikte op 15 mei 2011 drie koninklijke en twee gemeentelijke onderscheidingen uit.

Erkenning voorafgaand aan de receptie

Voor de jubileumreceptie stond de inzet van vijf vertrouwde gezichten centraal. Huub Zegers, Marco Fröhling en Peter Mürer werden benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Herbert Bülles en Paul Meesters ontvingen een gemeentelijke onderscheiding.

De krantenknipsels verbinden die erkenning aan vele jaren vrijwilligerswerk. De verdiensten beperkten zich niet tot een plaats achter de lessenaar: ook bestuur, opleiding, evenementen en praktische hulp telden mee.

Huub Zegers, Marco Fröhling en Peter Mürer

Klarinettist Huub Zegers zette zich in voor de jeugdopleiding en was daarnaast straatdirigent. Ook bij revues, decorbouw en de organisatie van activiteiten kon de vereniging op hem rekenen.

Marco Fröhling begon als klarinettist en stapte later over op altsaxofoon. Hij vervulde bestuursfuncties, hielp met instrumentenbeheer en werkte mee aan concerten, evenementen en de Hub Deitz-Revue.

Peter Mürer was jarenlang secretaris en speelde een belangrijke rol bij de organisatie van activiteiten en de Club van 100. Zijn inzet voor het verenigingsleven liep naast zijn langdurige muzikale betrokkenheid.

Herbert Bülles en Paul Meesters

Herbert Bülles was vijftig jaar lid en had jarenlang de financiën van de harmonie onder zijn hoede. Ook de jeugd en de organisatie achter de schermen hadden zijn aandacht.

Paul Meesters vierde zestig jaar verbondenheid met de vereniging. Hij stond mede aan de wieg van de Knapkapel en bleef na zijn actieve muzikantenjaren als erelid betrokken. Het knipsel benadrukt vooral zijn bereidheid om te helpen waar dat nodig was.

Vrijwilligerswerk als fundament

De vijf onderscheidingen maakten tijdens het jubileum zichtbaar hoe de harmonie op langdurige inzet steunde. Muzikale prestaties en het dagelijkse werk voor de vereniging kwamen in deze huldiging samen.

Van 18.00 tot 20.00 uur volgde de jubileumreceptie in De Obelisk. Daarna stond blaaskapel MarlÈnticka op het programma.

Naar het oorspronkelijke artikel over de onderscheidingen →

Naar het uitgebreide verslag van de dialectmis →

Drie uniformen verbeelden verschillende perioden uit de harmoniegeschiedenis.

22 EN 23 OKTOBER 2011

Historia Moezieka: 175 jaar in muziek en verhalen

Samen met Koninklijk Erkende Harmonie St. Catharina Lemiers maakte de harmonie een muzikale reis door 175 jaar geschiedenis. Gerhard Sporken en Loek Paulissen hadden de muzikale leiding; Jo Kern verbond de muziek met verhalen uit het verenigingsleven.

Het oorspronkelijke script bestaat uit 44 taferelen. Drie uniformen uit verschillende perioden, Vadertje Tijd, projecties, zang en orkestmuziek maakten de geschiedenis zichtbaar en hoorbaar. Het affiche kondigde onder anderen John Bröcheler, Guido Staps, Elisabeth Selle, Fred Deitz en Ye Li Zhang aan.

Bekijk het volledige verhaal, alle concertfoto’s en het oorspronkelijke script

22 en 23 oktober 2011 · 175 jaar harmonie

Historia Moezieka: een geschiedenis die tot klinken kwam

Een jubileum vertelt zich het mooist met muziek. Met Historia Moezieka vierde Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals haar 175-jarig bestaan met een muzikale reis door de tijd. Op 22 en 23 oktober 2011 kwamen verenigingsgeschiedenis, wereldgebeurtenissen, zang en theater samen in één jubileumproductie.

De harmonie werkte hiervoor samen met Koninklijk Erkende Harmonie St. Catharina Lemiers. Onder muzikale leiding van Gerhard Sporken en Loek Paulissen kreeg het verleden een stem én een orkestklank. Verhalen uit het verenigingsleven vormden de verbinding tussen de muziekstukken.

Van drie uniformen naar 175 jaar geschiedenis

Het oorspronkelijke script opent met een veelzeggend beeld: drie muzikanten in uniformen uit verschillende perioden. Zo werd meteen zichtbaar waar de voorstelling om draaide: generaties die elkaar opvolgen, terwijl het samen muziek maken blijft. Vanuit de oprichting in 1836 voerde het verhaal langs processies, vroege concerten, reizen, vaandels en jubilea.

De opzet bestond uit 44 taferelen. Daarin wisselden de harmoniekroniek en gebeurtenissen uit de wereldgeschiedenis elkaar af. Projecties van foto’s, affiches en historische beelden maakten de tijdreis compleet. Jo Kern verbond de muziek met verhalen en anekdotes uit het verenigingsleven; Vadertje Tijd gaf die terugblik ook een theatrale vorm.

Vadertje Tijd brengt de geschiedenis tot leven.

Een programma met vele muzikale gezichten

Het script laat zien hoe breed de muzikale reis was opgezet. Een processiemars en Weltumsegler verwezen naar de vroege harmoniegeschiedenis. De Kaiserwalzer bracht de negentiende eeuw dichtbij, terwijl operamuziek van Verdi en muziek uit de musical Elisabeth ruimte boden aan de zangsolisten. Filmmuziek zoals Limelight en Schindler’s List voegde een andere klankkleur toe.

Ook jazz, musical en pop hoorden bij dit verhaal. In het oorspronkelijke programma staan onder meer Fly Me to the Moon, een Glenn Miller-selectie, Love Me Tender, Miss Saigon en selecties van de Beatles en ABBA. De muziek stond telkens in verband met een tijdperk of herinnering. Zo werd het jubileum een ontmoeting tussen het repertoire van de harmonie en de wereld waarin haar leden leefden.

Viool, harp en harmonieklank in één muzikaal tafereel.

Solisten en eigen muzikanten

Het affiche kondigde solistische medewerking aan van John Bröcheler, Guido Staps, Elisabeth Selle, Fred Deitz en Ye Li Zhang, naast diverse leden van “de Moeziek”. De aangeleverde concertfoto’s laten de afwisseling zien: zang voor het orkest, viool met harmonieklank en scènes waarin kostuums en spel de geschiedenis zichtbaar maakten.

Die combinatie paste bij de vereniging: ruimte voor bijzondere gastsolisten én voor de mensen uit de eigen harmonie. Het openingsbeeld met de verschillende uniformen, de muzikale bijdragen en de verhalende scènes brachten het jubileum terug naar de kern: samen een geschiedenis maken en doorgeven.

Zang en harmonieorkest samen op het podium.

Een vioolsolo tijdens de jubileumvoorstelling.

Zang, gitaar en orkest tijdens Historia Moezieka.

Een gezamenlijk muzikaal moment uit de voorstelling.

Herinneringen aan bijzondere projecten

In de latere taferelen kwam de eigen concertgeschiedenis nadrukkelijk naar voren. Het script blikte terug op het concours van 1997 en Pagan Dances, de opening van De Obelisk, de carnavalsrevues, de jeugdmusical, de concertreis naar Polen en het eerbetoon in Auschwitz. Ook de samenwerking met Rowwen Hèze en Clermoretti kregen een plaats.

Daarmee verbond Historia Moezieka de grote lijnen met persoonlijke en plaatselijke herinneringen. Het laatste tafereel in het script draagt de toekomstige tijd over van Vadertje Tijd aan de “Jonge Tijd”: een passend slot voor een vereniging die na 175 jaar verder keek.

Het oorspronkelijke script

Lees het originele draaiboek met de 44 taferelen, repertoirekeuzes, projecties en regieaanwijzingen. Het document bewaart ook de open vragen en werkaantekeningen uit de voorbereiding.

Download het oorspronkelijke script van Historia Moezieka (Word-document)

Deze terugblik is samengesteld aan de hand van het oorspronkelijke script, het jubileumaffiche, de aangeleverde concertfoto’s en het verenigingsarchief. Het script beschrijft de voorbereiding; afzonderlijke programmaonderdelen kunnen tijdens de uitvoering zijn aangepast.

Het originele affiche van Historia Moezieka, ter gelegenheid van het 175-jarig jubileum.

Foto’s van Historia Moezieka (2011)

Een kleine selectie uit het verenigingsarchief.

Posters en programmaboekjes

Concertdocument
Historia Moezieka · 2011
Lees de volledige PDF →

Jubileumaffiche van Historia Moezieka, 22 en 23 oktober 2011.

Open het afzonderlijke concertverslag →

DE KLANK VAN HET JUBILEUM

Luister terug naar de dialectmis

De bewaarde opnamen maken het jubileum opnieuw hoorbaar. Kies een misdeel in de speler of open het volledige album op SoundCloud.

Introïtus – Vuur nemme oos jet noeëte
Kyrie – Veur de mensje
Sanctus – Diesj tse iere
Agnus Dei – Wat dunks diesj heer
Mieng Moddersproach
Sjloes – Dat woar et daan

Open het album op SoundCloud →

DE OORSPRONKELIJKE BRONNEN

Krantenknipsels, uitnodigingen en programma’s

Dertien oorspronkelijke scans brengen de aankondigingen, jubilarissen, onderscheidingen, dialectmis en het jubileumconcert samen. Klik op een voorvertoning om het volledige document te openen.