Concertverslag · 20 januari 2002 · Feesttent Beemderlaan Vaals

Polterovvend met Willem-Alexander en Máxima

De Moeziek en de Prinsejarde Vols vierden een koninklijk carnavalsfeest. Marco Fröhling en Huub Zegers brachten als Willem-Alexander en Máxima een muzikale vrijgezellenavond naar Vaals, met eigen solisten, Völser liedjes en een orkest dat alle registers opentrok.

Originele affiche Carnavalsconcert 20 januari 2002
Originele concertaffiche · zondag 20 januari 2002 · klik voor de volledige scan.

Een koninklijke knipoog in de feesttent

Op zondag 20 januari 2002 om 17.00 uur presenteerden Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals en de Prinsejarde Vols hun achtste opeenvolgende carnavalsconcert. De affiche nodigde het publiek uit naar de feesttent aan de Beemderlaan. Het verslag van 25 januari beschrijft een bomvol paviljoen met circa achthonderd tot negenhonderd bezoekers.

Het naderende huwelijk van Willem-Alexander en Máxima leverde het thema: Polterovvend, een Vaalser vrijgezellenfeest met een muzikale knipoog. Marco Fröhling speelde Willem-Alexander en Huub Zegers speelde Máxima. Hun optreden als koninklijke dubbelgangers vormde de rode draad van de avond.

Een feestelijke entree

De drumband verscheen als een groep bodyguards en maakte onder de klanken van Rocky ruimte voor de intocht. Leerlingen van de jeugdharmonie brachten oranje vlaggetjes in de tent; Ritchie Pelzer ging als mini-motoragent voorop. Een bruidsmars begeleidde de binnenkomst van het toneelpaar.

Op het podium volgde een welkom door burgemeester Quint en prins Hans III. Harmoniepresident Jo Kern trad op als opperceremoniemeester. Hij verbond de scènes en muziekstukken tot een verhaal rond liefde, huwelijk, huwelijksreis en toekomstplannen.

Solisten en muzikale verrassingen

Nicole van Weert-Deitz gaf Máxima’s Argentijnse achtergrond een muzikale vertaling met Don’t Cry for Me Argentina uit Evita. Het titelnummer Polterovvend van de Bläck Fööss sloot aan op het feestelijke thema. John Mullenders liet vervolgens als baritonsolist zijn virtuositeit horen in de Hummelflug; ook Biene Maja kreeg een plaats in het programma.

Het koperensemble dook op in een cabareteske kerstnachtvertelling. Eric Volders, Maurice Delnoye, Marco Fröhling, Rico Schijns en Bruno Herff brachten daarbij een nummer rond de Vier Ieshellije. Hans Pelzer zong Internationaal küsse van Lambert Erven, waarna het toneelpaar met bezoekers de dansvloer opging voor Samba di Janeiro.

Frans Schmetz verzorgde een Hollandse feestpotpourri. De jongste deelnemers van de jeugdharmonie lieten zich horen en zien met de dans van Kabouter Plop. Na de pauze verscheen bovendien een gelegenheidskoor van ruim vijftig zangers voor een gezongen aubade.

Völser liedjes in telkens een andere gedaante

Hub Deitz’ arrangementen gaven de plaatselijke sjlajere een bijzondere rol. D’r Aujoes keerde terug als tango, Weense wals, rag, Egerländer polka, processiemars en rock-’n-roll. Prins Hans III daagde het orkest zelfs uit om het stuk achterstevoren te spelen. De harmonie ging op die muzikale grap in en sloot de reeks uiteindelijk af met de oorspronkelijke versie.

Ook de solisten kleurden het huwelijksverhaal verder in. Marco Gulpen op trompet en John Mullenders op bariton brachten Een beetje verliefd. Jertsje Bülles zong Mooi was die tijd, Maurice Delnoye onder meer Marmor, Stein und Eisen bricht en Dicke Mädchen, en John Pelzer verscheen met Uh, ah, baby. Bye Bye My Love vormde de muzikale afscheidsgroet.

Drie dirigenten, één verenigingsproductie

Gerhard Sporken droeg de algemene muzikale leiding. Bruno Herff had ook de drumband en jeugdharmonie op het concert voorbereid; Hub Deitz leverde opnieuw talrijke arrangementen. Samen vormden zij het drietal dirigenten achter de afwisselende voorstelling.

Ülepresident Hans Mommer en prins Hans III onderscheidden de drie dirigenten en de harmoniepresident met de prinsenorde. Rond half negen namen Willem-Alexander en Máxima in hun toneelrollen afscheid, onder de klanken van Vols pakt oes en een staande ovatie. D’r Sjlappe Kroam nam de muzikale omlijsting daarna over.

De combinatie van een doorlopend verhaal, herkenbare personages en muziek van eigen solisten laat zien hoe het carnavalsconcert al kenmerken van de latere revue kreeg. Het bestaande revuearchief herinnert eveneens aan deze koninklijke editie uit 2002.

Bekijk de bewaarde archiefopname

In het lokale videoarchief is een opname bewaard onder de titel Carnavalsconcert Willem en maxima. De film duurt ongeveer 1 uur en 29 minuten. Hieronder staat de bewaarde opname in zes opeenvolgende delen.

Deel 1 · 15:00 minuten

Open deel 1 apart →

Deel 2 · 15:00 minuten

Open deel 2 apart →

Deel 3 · 15:00 minuten

Open deel 3 apart →

Deel 4 · 15:00 minuten

Open deel 4 apart →

Deel 5 · 15:00 minuten

Open deel 5 apart →

Deel 6 · 14:23 minuten

Open deel 6 apart →

Het krantenverslag en de affiche dateren het concert op 20 januari 2002. De video is afkomstig uit een archiefmap met de datum 2 februari 2002; de precieze opnamedag is niet onafhankelijk bevestigd. De oude beeldkwaliteit is behouden. Dit is de bewaarde film, geen garantie dat de volledige concertavond is vastgelegd.

Poster en krantenverslag