KRONIEK · KONINKLIJKE HARMONIE ST. CECILIA 1836 VAALS

2018

Een jaar in de geschiedenis van de Moeziek

Concerten, ontmoetingen en het verenigingsleven van St. Cecilia Vaals in 2018.

Verhalen, foto’s en oorspronkelijke bronnen uit het verenigingsarchief.

HET JAAR IN BEELD

Muziek en herinneringen

Carnavalrevue 2018
Uit het verenigingsarchief · Carnavalrevue 2018

Hub Deitz Carnavalsrevue 2018

27.01.2018 WOA VÖLSER JONGE…

28.01.2018 WOA VÖLSER JONGE…

03.02.2018 WOA VÖLSER JONGE…

04.02.2018 WOA VÖLSER JONGE…

24 juni 2018 Open Air Concert op het Prins Willem-Alexanderplein
Uit het verenigingsarchief · 24 juni 2018 Open Air Concert op het Prins Willem-Alexanderplein

24 juni 2018 Open Air Concert op het Prins Willem-Alexanderplein

Tijdens het traditionele buitenconcert soleerde dirigent Patrick Sporken op trompet.

21 oktober 2018 – 125 jaar St. Pauluskerk

Ter gelegenheid van het 125-jarig bestaan van de St. Pauluskerk voerde de harmonie samen met diverse koren The Armed Man van Karl Jenkins uit.

Affiche Grenzeloos Natuurlijk
Uit het verenigingsarchief · Natuurlijk!

03.11.2018 Grenzeloos concert “Natuurlijk!

Muziek over dieren, bergen en landschappen stond centraal in dit Grenzeloosconcert. Een tentoonstelling met natuurtekeningen vormde het decor.

Lees meer: Natuurlijk! →

Flora, fauna en landschappen werden hoorbaar in werken als “Tyrannosaurus Rex”, “Mont Blanc” en “Sedona”.

Lees het concertverslag en bekijk de YouTube-opnames uit 2018 →

Posters en programmaboekjes

Grenzeloos Natuurlijk! – 2018

Concertdocument
Grenzeloos Natuurlijk! · 2018
Bekijk het volledige beeld →

Grenzeloos Natuurlijk! – 2018

Programmaboekje
Grenzeloos Natuurlijk! · 2018
Lees de volledige PDF (2 pagina’s) →

VERHALEN & VERSLAGEN

Uit de kroniek van 2018

Voorvertoning: Jo Kern bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau, 2018

Jo Kern bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau – 2018

Tijdens de interne huldiging van de harmonie op zondag 25 november 2018 werd Jo Kern bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester Van Loo speldde hem de versierselen op in De Obelisk.

De onderscheiding erkende de langdurige en veelzijdige inzet van J.W.F. Kern voor de Vaalser gemeenschap. Het krantenartikel noemt daarbij de muziek, het behoud van het dialect en zijn werk voor mensen in een kwetsbare positie.

Lees het volledige verhaal en bekijk de beelden

Tijdens de interne huldiging van de harmonie op zondag 25 november 2018 werd Jo Kern bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester Van Loo speldde hem de versierselen op in De Obelisk.

Waardering voor jarenlange inzet

De onderscheiding erkende de langdurige en veelzijdige inzet van J.W.F. Kern voor de Vaalser gemeenschap. Het krantenartikel noemt daarbij de muziek, het behoud van het dialect en zijn werk voor mensen in een kwetsbare positie.

Het was niet zijn eerste publieke erkenning. Bij zijn afscheid als raadslid in 1998 was Kern benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. In 2015 werd hij bovendien ereburger van de gemeente Vaals. De bevordering tot Ridder in 2018 vormde een nieuwe waardering voor zijn maatschappelijke verdiensten.

De harmonie en de Hub Deitz Revue

Voor de Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals was Kern zowel bestuurlijk als creatief van grote betekenis. Als voorzitter zette hij zich intensief in voor de vereniging. Daarnaast schreef hij de jaarlijkse Hub Deitz Revue. Het artikel verbindt die werkzaamheden nadrukkelijk met het behoud van de Vaalser cultuur.

Ook buiten de harmonie was hij herkenbaar als schrijver en podiumkunstenaar. Zijn naam is nauw verbonden met zang- en cabaretgroep Los Catastrofos. Door zijn liedjes en boeken bereikte het Vaalser dialect ook een publiek buiten de gemeente en over de landsgrenzen.

Taal, cultuur en maatschappelijke betrokkenheid

Het behoud van de streektaal liep als een rode draad door Kerns vrijwilligerswerk. Ten tijde van de onderscheiding was hij lid en waarnemend voorzitter van dialectvereniging Veldeke Limburg. Zijn activiteiten brachten het dialect zowel op het podium als in het verenigingsleven onder de aandacht.

Daarnaast was hij voorzitter van de adviesraad Sociaal Domein van de gemeente Vaals, voorheen de Wmo-Raad. Daarmee zette hij zich ook in voor de belangen van kwetsbare inwoners.

Een bijzonder moment in De Obelisk

De uitreiking vond plaats binnen de eigen harmoniegemeenschap, tijdens de interne huldiging in De Obelisk. Daarmee kreeg de erkenning voor zijn brede maatschappelijke inzet een plaats bij de vereniging waarvoor hij zich al zo lang inspande. Het krantenbericht van 30 november 2018 bewaart dit bijzondere moment.

Foto’s en affiches

Klik op een afbeelding om deze groter te bekijken.

Uitreiking van de onderscheiding tijdens het Ceciliafeest van 2018
De onderscheiding tijdens de viering op 25 november 2018. Foto: Wino Winkens.

Uit het krantenarchief

Opnieuw geschreven op basis van het krantenbericht “Jo Kern bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau”, uit het archief van 30 november 2018. Functies en werkzaamheden worden beschreven zoals ze toen in het artikel stonden.

Bekijk de originele scan (pdf)

Oorspronkelijk artikel en bronverwijzingen →

Samen muziek maken tijdens het Ceciliafeest van 2018
Muziek tijdens het Ceciliafeest op 25 november 2018. Foto: Wino Winkens.

Marco Gulpen en Jacques Pelzer: veertig jaar harmonie (2018)

In november 2018 stonden Marco Gulpen en Jacques Pelzer centraal als veertigjarige jubilarissen. Beiden waren ooit in de voetsporen van hun vader bij de harmonie begonnen.

Trompet, solospel en opleiding

Marco Gulpen groeide uit tot eerste trompettist en trad geregeld als solist op. Ook buiten de concertzaal was hij te horen, onder meer bij kerkelijke vieringen en de herdenking op 4 mei. Als opleider en ervaren muzikant ondersteunde hij jongere spelers.

Slagwerk en creativiteit achter de schermen

Jacques Pelzer koos voor het slagwerk. Toen zijn werk het meespelen bij concerten bemoeilijkte, bleef hij wel deelnemen aan de optredens op straat. Daarnaast kreeg zijn creatieve talent een andere plaats: voor de carnavalsrevue maakte hij grote en opvallende attributen.

Het knipsel laat zo twee vormen van trouw aan de vereniging zien: jarenlang muzikaal richting geven en praktisch blijven bijdragen wanneer omstandigheden veranderen. Voor beide jubilarissen werd een receptie aangekondigd op zondag 25 november 2018 in ZERA.

Foto’s en affiches

Klik op een afbeelding om deze groter te bekijken.

Huldiging tijdens het Ceciliafeest van 2018
Huldiging tijdens het Ceciliafeest op 25 november 2018. Foto: Wino Winkens.

Uit het krantenarchief

Herschreven op basis van de onderstaande oorspronkelijke krantenknipsels uit 2018.

Oorspronkelijk artikel en bronverwijzingen →

NATUURlijk! – concertopnames uit 2018

Na afloop van het najaarsconcert “Grenzeloos” met als thema “natuur” en als titel “NATUURlijk” beloonden de bezoekers van het concert de harmonie en dirigent Patrick Sporken met een staande ovatie. Het repertoire was niet alledaags, misschien wel gewaagd, te noemen. Flora, fauna en landschappen in muziek “vertaald” door meer en minder bekende componisten passeerden de revue.

Met de concertmars “DIE SONNE GEHT AUF” opende de harmonie het programma. De uitleg van president Jo Kern zorgde er mede voor, dat hetgeen de componist met zijn notenspel bedoelde, makkelijker toegankelijk werd: de angstaanjagende verschijning van de TYRANNOSAURUS REX, de geluiden van en in de natuur, het gevecht met de prooi in doodsangst.De beklimming van de MONT BLANC onder mooie maar ook tegenzittende weersomstandigheden. De snelle huppelende bewegingen van de KANGOEROE, de bijzondere geologie en energetische kracht van de streek SEDONA en de luie, elegante dans van de reusachtige “WHALE”, de witte vinvis, om maar enkele voorbeelden te noemen.Ook de muziekstijlen varieerden van klassieke swing in “DE UIL”, tot de jazzy sound van “EARTH, WIND AND FIRE”, de evergreen “AUTUMN LEAVES” (“Les Feuilles Mortes”) en de filmmuziek “CHICKEN RUN”.
De expositie van dier-tekeningen van Remy Hubregtse completeerde het thema van het concert. Bij alle muziek m.b.t. de natuur was de toegift over ons mooie Limburgse landschap, “MY DEAR COUNTRY”, natuurlijk precies op zijn plaats.

NATUURlijk! – concertopnames uit 2018

Bekijk en beluister de beschikbare opnames uit het YouTube-archief van de harmonie.

Open de afspeellijst op YouTube

Audioarchief

Luister terug: Grenzeloos 2018 – Natuurlijk!

Geniet opnieuw van de muziek via het concertalbum van Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals. Kies een opname in de speler hieronder.

Open het album op SoundCloud →

Foto’s van Grenzeloos Natuurlijk! (2018)

Een kleine selectie uit het verenigingsarchief.

Uit het verenigingsarchief

Uit het verenigingsarchief

Oorspronkelijk artikel en bronverwijzingen →

Natuurlijk!

Na afloop van het najaarsconcert “Grenzeloos” met als thema “natuur” en als titel “NATUURlijk” beloonden de bezoekers van het concert de harmonie en dirigent Patrick Sporken met een staande ovatie. Het repertoire was niet alledaags, misschien wel gewaagd, te noemen. Flora, fauna en landschappen in muziek “vertaald” door meer en minder bekende componisten passeerden de revue.

Met de concertmars “DIE SONNE GEHT AUF” opende de harmonie het programma. De uitleg van president Jo Kern zorgde er mede voor, dat hetgeen de componist met zijn notenspel bedoelde, makkelijker toegankelijk werd: de angstaanjagende verschijning van de TYRANNOSAURUS REX, de geluiden van en in de natuur, het gevecht met de prooi in doodsangst.De beklimming van de MONT BLANC onder mooie maar ook tegenzittende weersomstandigheden. De snelle huppelende bewegingen van de KANGOEROE, de bijzondere geologie en energetische kracht van de streek SEDONA en de luie, elegante dans van de reusachtige “WHALE”, de witte vinvis, om maar enkele voorbeelden te noemen.Ook de muziekstijlen varieerden van klassieke swing in “DE UIL”, tot de jazzy sound van “EARTH, WIND AND FIRE”, de evergreen “AUTUMN LEAVES” (“Les Feuilles Mortes”) en de filmmuziek “CHICKEN RUN”.
De expositie van dier-tekeningen van Remy Hubregtse completeerde het thema van het concert. Bij alle muziek m.b.t. de natuur was de toegift over ons mooie Limburgse landschap, “MY DEAR COUNTRY”, natuurlijk precies op zijn plaats.

NATUURlijk! opnieuw beleven

Luister het Grenzeloosconcert uit 2018 terug via de opnames op het YouTube-kanaal van de harmonie. Kies via de afspeellijstknop in de speler een muziekstuk of laat de beschikbare opnames achter elkaar afspelen.

Open de concertopnames op YouTube →

Ook luisteren via SoundCloud

Luister terug: Grenzeloos 2018 – Natuurlijk!

Geniet opnieuw van de muziek via het concertalbum van Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals. Kies een opname in de speler hieronder.

Open het album op SoundCloud →

Oorspronkelijk artikel en bronverwijzingen →

Gouden priesterfeest – concertopnames uit 2018

UIT HET MUZIEKARCHIEF

Gouden priesterfeest – concertopnames uit 2018

Het SoundCloud-archief bevat drie opnames onder de titel Goudenpriesterfeest. Samen vormen zij een muzikale herinnering uit 2018, waarin zangrijke melodieën en feestelijke blaasmuziek elkaar afwisselen.

De muziek

Het album combineert Hallelujah van Leonard Cohen met muziek uit Jesus Christ Superstar en de mars Maxima. Daarmee biedt deze korte registratie verschillende kanten van het repertoire.

Op het album

  1. Hallelujah – Leonard Cohen
  2. Jesus Christ Superstar
  3. Mars Maxima

← Terug naar Concerten & reizen

Luister terug: Goudenpriesterfeest

Geniet opnieuw van de muziek via het concertalbum van Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals. Kies een opname in de speler hieronder.

Open het album op SoundCloud →

Oorspronkelijk artikel en bronverwijzingen →

KIJK & LUISTER TERUG

De klank van 2018

NATUURlijk! – concertopnames uit 2018

NATUURlijk! – concertopnames uit 2018

Gouden priesterfeest – concertopnames uit 2018

DE OORSPRONKELIJKE BRONNEN

Krantenknipsels en documenten

Klik op een voorvertoning om het volledige document te openen.

UIT HET FOTOARCHIEF

Beelden uit 2018

Bekijk de aanvullende fotoselectie uit 2018
Repetitie HDCR Woa
Repetitie HDCR Woa · 2018

Repetitie HDCR Woa

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Woa Völser jonge
Woa Völser jonge · 2018

Woa Völser jonge

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Woa Völser jonge — archiefbeeld 2Woa Völser jonge — archiefbeeld 3

Carnvalsrevue Woa Voelser Jonge
Carnvalsrevue Woa Voelser Jonge · 2018

Carnvalsrevue Woa Voelser Jonge

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Carnvalsrevue Woa Voelser Jonge — archiefbeeld 2Carnvalsrevue Woa Voelser Jonge — archiefbeeld 3

Carnaval Sleuteloverdracht
Carnaval Sleuteloverdracht · 2018

Carnaval Sleuteloverdracht

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Carnaval Sleuteloverdracht — archiefbeeld 2

Carnaval Abschluss
Carnaval Abschluss · 2018

Carnaval Abschluss

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Drumband Around the World
Drumband Around the World · 2018

Drumband Around the World

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Drumband Around the World — archiefbeeld 2Drumband Around the World — archiefbeeld 3

Posters en programmaboekjes

Drumband Fraiche Around the world – 2018

Concertdocument
Drumband Fraiche Around the world · 2018
Bekijk het volledige beeld →

Solistenconcours Obelisk
Solistenconcours Obelisk · 2018

Solistenconcours Obelisk

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Processie Holset
Processie Holset · 2018

Processie Holset

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Processie Holset — archiefbeeld 2Processie Holset — archiefbeeld 3

Processie Vaals
Processie Vaals · 2018

Processie Vaals

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Processie Vaals — archiefbeeld 2Processie Vaals — archiefbeeld 3

Open Air
Open Air · 2018

Open Air

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Open Air — archiefbeeld 2Open Air — archiefbeeld 3

Mis 125 Jaar St Pauluskerk
Mis 125 Jaar St Pauluskerk · 2018

Mis 125 Jaar St Pauluskerk

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Mis 125 Jaar St Pauluskerk — archiefbeeld 2Mis 125 Jaar St Pauluskerk — archiefbeeld 3

Ceciliafeest
Ceciliafeest · 2018

Ceciliafeest

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Ceciliafeest — archiefbeeld 2Ceciliafeest — archiefbeeld 3

Cecilia viering
Cecilia viering · 2018

Cecilia viering

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Cecilia viering — archiefbeeld 2Cecilia viering — archiefbeeld 3

Kerstnacht Koperensemble
Kerstnacht Koperensemble · 2018

Kerstnacht Koperensemble

Beeldmateriaal uit het verenigingsarchief. Datering volgens de archiefvermelding: 2018.

Kerstnacht Koperensemble — archiefbeeld 2

Posters en programmaboekjes uit 2018