Koninklijke Harmonie St. Cecilia 1836 Vaals
Kroniek 1876
Uit de oorspronkelijke verenigingskroniek.
Vertaald en bewerkt door Hub Deitz.
Uit de kroniek
Vertaald en bewerkt door Hub Deitz.
De oorspronkelijke kroniektekst is hieronder behouden. Jaarverslagen volgen het verenigingsjaar zoals in de bron vermeld.
Uit de oorspronkelijke kroniek – 1876
Lees de oorspronkelijke kroniektekst
Am 10. September 1876 in Vijlen(Festival).
Daselbst war auf dem Festzuge eine Reiterkavalkade vertreten. Als die ersten Töne der Musik erschallten, scheuten mehrere Pferde und rannten in den Festzug hinein. Glücklicherweise kam dabei kein bedeutendes Malheur vor, nur der Schrecken, und ganz besonders bei der Vaalser Caecilien-Harmonie, die am nächsten bei der Panik war, blieb als Erinnerung zurück.