In Aachen am 6. Juni 1886.

JUBELFEST

Am 4. Juli 1886 veranstaltete die Caecilien-Harmonie ihr 50-jähriges Jubelfest der Bestehung des Vereins, wozu eine grosse Anzahl der benachbartesten Gesang- und Musikvereine eingeladen worden waren. Als endlich der lang ersehnte Tag näher rückte, sollte auch das Fest durch Böllerschüsse angekündigt und verherrlicht werden. Hierzu hatte sich ein in Vaals wohnender Schmiedegeselle namens Joseph Schlepen aus Borner Heide angeboten, und wurde demselben dann auch das Abfeuern übertragen. Beim Abfeuern aber während des Festzuges durch Vaals hatte der junge Mann das Unglück, sich den Daumen der rechten Hand abzuschiessen, woran er dann auch, kurze Zeit nachher im Spitale zu Aachen, gestorben ist. Der Verein übermittelte an dessen betrübten Eltern die Summe von cirka 90 Mark, in zwei Raten, welche durch abhalten eines Concertes zu diesem Zwecke grösstenteils zusammengemacht worden war. Het is opmerkelijk dat slechts 5 van de deelnemende zestien verenigingen, die op het affiche voorkomen, harmonieen waren. Alle overige gezelschappen waren zangverenigingen. In de ‘Chronik’ worden overigens niet alleen de verenigingen met hun dirigenten opgesomd, maar tevens de twee uit te voeren muziekstukken. Bij gelegenheid van het 50-jarig jubileum werd, zoals in die tijd gebruikelijk was, aan alle deelnemende verenigingen een herinneringsmedaille aangeboden. Men had de benodigde medailles in Maastricht laten vervaardigen en moest daarvoor 2,50 Nederlandse guldens per stuk betalen. In het verslag over het feest lezen we ook dat aan alle leden van de deelnemende gezelschappen een glas “Ehrenwein verabreicht” werd. De kosten van de wijn, die men blijkbaar over de grens had gekocht, bedroegen in totaal 80 Frs.

1836 – 1886 CAECILIEN HARMONIE IN VAALS

zur Jubelfeier des 50-jährigen Bestehens, Sonntag den 4. Juli. Großes internationales Gesang- und Musikfest in der Wiese des Herrn Alph. Schillings Tentstraße unter gef. Mitwirkung nachstehender Gesang- und Musikgesellschaften

Teilnehmende Gesellschaften

Aachen Aachener Sängerbund Dir. H. Dahmen
Aachen Männer Quartett Dir. Arn. Beaujean
Aachen Liederkranz Dir. Alex Eischlt
Altenberg Altenberger Liederhain Dir. C. Stange
Bocholtz Société Choral St. Joseph Dir. L. Senden
Epen Harmonie Dir. P. Tychon
Gemmenich Cäcilia Gesang Verein Dir. J. Frank
Gemmenich Harmonie Dir. C. Stephan
Holzet Holzeter St. Lambertus Gesang Verein Dir. H. Colette
Montzen Société Les Amis Réunis Dir. H. Gielen
Richterich David Gesang Verein Dir. J. Mouhlen
Simpelveld Harmonie Dir. P. Keulaertz
Vaals Männer Gesang Verein St. Caecilia Dir. P. Bosten
Vaals Société d’Amateurs de Chant Dir. J. Speisser
Vijlen Liederkranz Dir. E. Jongen
Vaals Caecilien-Harmonie Dir. A. Keller

Programm

1. Ankündigung des Festes, am Vorabend und am Morgen des Festtages durch Böllerschiessen.
2. Nachmittags von 1 bis 2 Uhr Empfang der auswärtigen Vereine, durch Deputationen an den verschiedenen Eingängen des Ortes.
3. Bei Ankunft im Gesellschaftslokale: Credenzung des Ehrenweines, wobei auch die Ziehung der Nummern für die Reihenfolge des Zuges und der Vorträge stattfindet.
4. Anfang des Festzuges punkt 2 Uhr.
5. Nach Ankunft auf der Festwiese: Eröffnung der Vorträge durch den festgebenden Verein: Fest Ouvertüre. Nach Beendigung der Vorträge feierliche Ãœberreichung der Erinnerungsmedaillen. Nach Einbruch der Dunkelheit grosses FEUERWERK. Entree zur Festwiese 30 Pfg.

De viering van het gouden bestaansfeest werd de volgende dag, maandag 5 juli 1886 voortgezet met het volgende programma:

11.00 uur: Matinée met gratis entree.
16.00 uur: Optocht naar de feestweide in de Tentstraat.
17.30 uur: Groot vocaal en instrumentaal concert, met turndemonstratie door de Vaalser sportverenigingen. Tijdens de pauzes waren er ‘Volksbelustigungen aller Art’. Bij het invallen van de duisternis werd er weer VUURWERK afgestoken. De entreeprijs voor de feestweide bedroeg 20 Pfg.